{"id":20570,"date":"2024-12-25T21:50:44","date_gmt":"2024-12-25T18:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemaxone.ru\/?p=20570"},"modified":"2024-12-25T21:50:44","modified_gmt":"2024-12-25T18:50:44","slug":"nedostatochno-slov-chtoby-vyrazit-blagodarnost-za-takoi-podarok-neoficialnaia-rysskaia-ozvychka-treilera-the-witcher-4-privela-fanatov-v-vostorg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemaxone.ru\/?p=20570","title":{"rendered":"\u00ab\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a\u00bb: \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0430 The Witcher 4 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433"},"content":{"rendered":"<p>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0448\u0435\u043d \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c The Witcher 4 (&laquo;\u0412\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u043a 4&raquo;) \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 CD Projekt Red, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436 \u0438\u0433\u0440\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 Flarrow Films.<\/p>\n<p><center><\/center> \t\t\t\t   <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nedostatochno-slov-chtoby-vyrazit-blagodarnost-za-takoj-podarok-neoficialnaja-russkaja-ozvuchka-trejlera-the-witcher-4-privela-fanatov-v-vostorg-e869480.jpg\" alt=\"&laquo;\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a&raquo;: \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0430 The Witcher 4 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\" \/><\/p>\n<p>Flarrow Films \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043c\u0438\u043c\u043e \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0430 The Witcher 4 \u0441 The Game Awards 2024 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430.<\/p>\n<p>\u041a \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430 Flarrow Films \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0413\u0440\u0438\u043d\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430, \u041d\u0430\u043d\u0443 \u0421\u0430\u0440\u043a\u0438\u0441\u044f\u043d, \u0415\u0433\u043e\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u042e\u043b\u0438\u044e \u0414\u043e\u0432\u0433\u0430\u043d\u0438\u0448\u0438\u043d\u0443. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0435\u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043f\u043e \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0412\u0438 \u0432 Cyberpunk 2077, \u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u041a\u0440\u0430\u0445 \u0430\u043d \u041a\u0440\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0432 The Witcher 3: Wild Hunt. <\/p>\n<p><center><\/center> <\/p>\n<p>\u0428\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 The Witcher 4 \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442 Flarrow Films \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043b\u0435\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435 (\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0432 VK). \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>  <center><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f61Fh-7I_dE?si=yvWzRLHFUfbBWDAS\" title=\"YouTube video player\" width=\"800\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/center> <\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u043a \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0443 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b Flarrow Films \u0438 \u0438\u0437\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436 The Witcher 4 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437\u0435 (\u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b).<\/p>\n<p><em>&laquo;\u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434! \u0412\u044b &mdash; \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435! \u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u044d\u0442\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436&raquo;<\/em>, &mdash; \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c Iceglitch.<\/p>\n<p>The Witcher 4 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 Unreal Engine 5 \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0426\u0438\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0418\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c &mdash; CDPR \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u043d\u044f \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0432 The Witcher 3: Wild Hunt.<\/p>\n<p>  \t\t\t\t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t             <center>     <center>    <\/center>     <center>   <\/center>     <\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0448\u0435\u043d \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c The Witcher 4 (&laquo;\u0412\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u043a 4&raquo;) \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 CD Projekt Red, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436 \u0438\u0433\u0440\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 Flarrow Films. Flarrow Films \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043c\u0438\u043c\u043e \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u0430 The Witcher 4 \u0441 The Game Awards 2024 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430. \u041a \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430 Flarrow Films \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0413\u0440\u0438\u043d\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430, \u041d\u0430\u043d\u0443 \u0421\u0430\u0440\u043a\u0438\u0441\u044f\u043d, \u0415\u0433\u043e\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u042e\u043b\u0438\u044e \u0414\u043e\u0432\u0433\u0430\u043d\u0438\u0448\u0438\u043d\u0443. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0435\u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043f\u043e \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0412\u0438 \u0432 Cyberpunk 2077, \u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1","cat-1-id","has_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemaxone.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}