20 августа компания Katalyst Space Technologies и NASA официально прекратили миссию по повышению орбиты космической гамма-обсерватории Swift с помощью космического буксира Link, запущенного 3 июля ракетой Pegasus XL. Причиной названы проблемы с системой ориентации аппарата и выходом из строя части двигателей. Буксир ещё может сблизиться с обсерваторией, но спасать её не будет — она сгорит в атмосфере уже до конца года.

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

Сравнительный тест камер флагманских смартфонов (2026): итоги

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

Лучший процессор под DDR4 в 2026 году: AM4 против LGA 1700

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

Топ-10 смартфонов до 10 тысяч рублей (2026 год)

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

Снято в Голливуде? Почему Стэнли Кубрик физически не смог бы подделать лунную походку

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

Обзор беззеркальной камеры Sony Alpha 7 V: эволюция с человеческим лицом

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

Компьютер месяца — август 2026 года

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

Выбираем лучшие игровые ноутбуки на российском рынке (вторая половина 2026 года)

NASA отказалось от спасения падающей на Землю обсерватории Swift — спасательный буксир заблудился на орбите

«Мы знали, что это рискованная, но потенциально очень перспективная миссия: первая в своём роде попытка, осуществлённая в беспрецедентно сжатые сроки из-за высокой солнечной активности, — заявил представитель NASA. — Мы все надеялись получить больше научных данных со Swift [продолжить её работу]. Но мы знали, что результаты этой миссии [с буксиром] в любом случае будут ценными, и мы многого добились благодаря ряду успехов, достигнутых к этому моменту».

Обсерватория «Свифт» опустилась до высоты примерно 340 км и начала сильно тормозиться в верхних слоях атмосферы. Любая мощная вспышка на Солнце с мощным выбросом плазмы в сторону Земли может в считаные недели прекратить существование обсерватории. Созданный всего за год буксир Katalyst Link должен был поднять её на несколько сотен километров, что продлило бы работу этого ценного научного инструмента. Буксир без проблем вышел на орбиту, и тут на него навалилось множество проблем.

Ещё 28 июля Link после отказа двух из трёх маховиков ориентации вошёл в многоосевое вращение, при этом двигатели реактивной системы управления ориентацией работали лишь частично. К началу августа инженерам удалось замедлить вращение с 9 до 1,47 градуса в секунду, используя электрические двигатели, предназначенные совсем для другого — для изменения орбиты. Более того, 11 августа на буксир была установлена новая версия полётного программного обеспечения уже с учётом отказов и для их компенсации. Однако последующий совместный анализ показал, что безопасные захват и буксировка «Свифт» невозможны. Отчего так, в NASA пока не разъяснили.

Несмотря на отмену подъёма орбиты обсерватории, Link выполнит серию операций сближения и зависания в непосредственной близости от неё, чтобы собрать данные для будущих миссий сервисного обслуживания спутников. «Katalyst разработала, построила и запустила экспериментальный аппарат ради амбициозной миссии в сжатые сроки. Мы взялись за вызов с высоким риском и гордимся достигнутыми вехами», — заявил генеральный директор компании Гонхи Ли (Ghonhee Lee).

Глава астрофизического подразделения NASA Шон Домагал-Голдман (Shawn Domagal-Goldman) добавил, что агентство понимало рискованность предприятия, но считало его оправданным: «Мы надеялись продлить научную работу Swift, однако выводы, полученные в ходе миссии, ценны в любом случае». Стоимость полученного опыта слегка превысила $30 млн только по контракту, но финальная сумма будет, вероятно, больше.